1
00:01:42,485 --> 00:01:45,685
Дон Пиетро, дължа ви благодарността си
2
00:01:45,885 --> 00:01:47,685
за идването тук.
3
00:01:55,085 --> 00:01:56,885
Какво има да ми казваш?
4
00:01:57,845 --> 00:01:58,925
момчета...
5
00:02:07,565 --> 00:02:09,685
{\an8}Липсвахте ни.
6
00:02:10,885 --> 00:02:13,325
{\an8}Мислеше си, че ще се справиш добре без мен,
7
00:02:14,085 --> 00:02:16,405
{\an8}но сега виждате, че не е добре.
8
00:02:17,245 --> 00:02:19,245
{\an8}Добре, разбирам,
9
00:02:20,005 --> 00:02:22,085
{\an8}нека спрем с бърборенето.
10
00:02:37,085 --> 00:02:38,965
жената на сина ми,
11
00:02:39,285 --> 00:02:41,325
тази кучка,
12
00:02:41,565 --> 00:02:45,165
първо се опитах да накарам децата от алеята да убият сина ми.
13
00:02:45,885 --> 00:02:47,965
След това тя отиде при ченгетата
14
00:02:49,565 --> 00:02:51,125
да ме докладваш
15
00:02:51,645 --> 00:02:54,525
за убийството на Марио, моя шофьор.
16
00:02:54,845 --> 00:02:56,685
какво искаш от мен
17
00:02:57,605 --> 00:03:00,085
Върни си мястото обратно.
18
00:03:02,045 --> 00:03:05,365
Ние сме в тази бъркотия заради Алианса.
19
00:03:06,605 --> 00:03:08,285
Заради Алианса
20
00:03:08,885 --> 00:03:10,885
и заради това копеле...
21
00:03:13,245 --> 00:03:14,525
Чиро ди Марцио.
22
00:03:14,885 --> 00:03:17,085
Трябва да се удави в собствените си лайна.
23
00:04:03,245 --> 00:04:04,405
{\an8}Кажи ми.
24
00:04:04,485 --> 00:04:08,325
{\an8}Телефоните на Маламор набират купища номера.
Всички те са клонирани.
25
00:04:09,085 --> 00:04:11,965
{\an8}Тези глупости непрекъснато сменят телефонните карти!
26
00:04:12,885 --> 00:04:15,485
{\an8}-А мобилните им?
-Тези също.
27
00:04:16,125 --> 00:04:18,605
{\an8}Значи нямаш шибано нещо?
28
00:04:20,605 --> 00:04:22,885
{\an8}Защо напрежението? Хайде, говорете!
29
00:04:23,325 --> 00:04:25,125
Три телефона продължават да се връщат.
30
00:04:25,485 --> 00:04:28,365
Картите се сменят
но телефоните са същите.
31
00:04:28,805 --> 00:04:30,845
Но най-важното са телефоните
32
00:04:31,205 --> 00:04:33,485
са винаги на едно и също място.
33
00:05:25,205 --> 00:05:26,325
аз съм
34
00:05:34,965 --> 00:05:37,965
И така, видя ли сина ми? какво каза той
35
00:05:38,805 --> 00:05:41,245
Той знае всичко.
Той иска да знае какво искате да правите.
36
00:05:42,765 --> 00:05:44,845
Точно това, което правя,
37
00:05:45,045 --> 00:05:48,645
да се отървем от Чиро ди Марцио
и шибания му съюз.
38
00:05:48,965 --> 00:05:50,645
Вместо това той прави сватбени подаръци.
39
00:05:50,845 --> 00:05:53,445
Той казва, че Принс е бил неговият човек и ти го знаеше.
40
00:05:53,605 --> 00:05:55,405
Prince беше полезен за моята игра.
41
00:05:55,565 --> 00:05:58,165
Кажете му сами, той трябва да ви види.
42
00:05:58,325 --> 00:05:59,725
разбира се
43
00:06:00,045 --> 00:06:01,645
ние сме на негово разположение.
44
00:06:01,845 --> 00:06:04,165
Той знае всичко, дори и за Джуджи.
45
00:06:04,485 --> 00:06:06,805
Значи трябва да се страхувам до дъно?
46
00:06:09,405 --> 00:06:11,085
Той не е глупак.
47
00:06:13,405 --> 00:06:14,805
Никога не съм казвал, че е той.
48
00:06:15,005 --> 00:06:16,605
Да, но ти го мислиш.
49
00:06:16,805 --> 00:06:19,525
Ако ми позволите, не разбирате сина си.
50
00:06:20,085 --> 00:06:21,685
Той е точно като теб.
51
00:06:43,965 --> 00:06:45,005
здравей
52
00:06:45,085 --> 00:06:48,085
аз съм Леля каза ОК.
53
00:06:49,685 --> 00:06:50,685
кога
54
00:06:50,765 --> 00:06:52,765
Утре по обяд.
55
00:06:53,365 --> 00:06:55,365
Първо се срещаме, после отиваме при леля.
56
00:06:56,805 --> 00:06:59,685
-Къде?
-Където казахме онзи път.
57
00:07:00,805 --> 00:07:02,165
добре
58
00:07:40,165 --> 00:07:42,165
Това е тя, Патриция.
59
00:07:43,525 --> 00:07:45,325
Върви, Питбул, последвай я!
60
00:07:46,805 --> 00:07:48,965
Как така никой не разбра, че е тя?
61
00:07:49,165 --> 00:07:51,165
Защото тя не живее тук
62
00:07:51,445 --> 00:07:53,645
и няма връзка с чичо си.
63
00:07:55,005 --> 00:07:57,005
Този шибан Маламор!
64
00:07:59,005 --> 00:08:01,005
Никой не я познава.
65
00:08:27,365 --> 00:08:28,365
да
66
00:08:46,525 --> 00:08:48,125
разбирам
67
00:08:50,605 --> 00:08:52,005
какво не е наред
68
00:08:53,205 --> 00:08:54,925
Скианел смени страните.
69
00:09:08,885 --> 00:09:11,485
Ти си й дал сина
мястото за раздаване на Седемте сгради.
70
00:09:11,685 --> 00:09:15,165
Тази грозна кучка уби нашия брат,
сега тя е с Пиетро, срещу нас.
71
00:09:15,325 --> 00:09:17,725
Дадохме кръв за вас, сега какво?
72
00:09:17,925 --> 00:09:20,925
Веднъж съм съгласен с него, трябва да реагираме.
73
00:09:22,485 --> 00:09:24,085
прав си,
74
00:09:24,285 --> 00:09:26,045
всичко е по моя вина.
75
00:09:28,805 --> 00:09:30,405
Но получих подарък...
76
00:09:31,645 --> 00:09:35,245
Отвориха ми очите за нещо
не бях виждал преди.
77
00:09:36,845 --> 00:09:39,445
Знам кой е пратеникът на Пиетро Савастано.
78
00:09:40,765 --> 00:09:42,445
това е момиче,
79
00:09:42,725 --> 00:09:44,325
Племенницата на Маламор.
80
00:09:46,005 --> 00:09:49,205
тя не го знае,
но сега всичко, което тя казва...
81
00:09:49,925 --> 00:09:51,405
ан
82
00:09:53,845 --> 00:09:55,525
Трябва да останеш спокоен.
83
00:09:55,845 --> 00:09:57,605
Ще я следя още малко.
84
00:09:59,645 --> 00:10:02,285
Тогава ще нахраним кучетата с Пиетро Савастано.
85
00:10:04,045 --> 00:10:05,765
След като той си отиде,
86
00:10:06,045 --> 00:10:08,445
що се отнася до Скианел и нейния син...
87
00:10:08,965 --> 00:10:10,805
Не ни пука.
88
00:10:56,725 --> 00:10:58,445
Работиш ли в магазина?
89
00:11:00,205 --> 00:11:04,205
Ако е така, защо чака кола
а ти си толкова елегантен?
90
00:11:06,445 --> 00:11:08,285
Закопчайте ме, моля.
91
00:11:11,365 --> 00:11:13,245
Ти ми казваше всичко, Патриция.
92
00:11:17,845 --> 00:11:21,125
Преди работех по 15 часа на ден,
и нямаше пари за сметки.
93
00:11:22,765 --> 00:11:24,285
Сега имам повече време за теб.
94
00:11:24,725 --> 00:11:27,085
Купих ти мотоциклет и собствен телевизор.
95
00:11:28,445 --> 00:11:30,645
Това е цената, която трябва да платиш, за да промениш този скапан живот.
96
00:11:33,525 --> 00:11:34,805
трябва да тръгвам
97
00:11:38,045 --> 00:11:40,645
Понякога изглежда
искаш да платиш тази цена.
98
00:13:16,645 --> 00:13:18,165
Виждате ли този изход?
99
00:13:18,245 --> 00:13:19,365
да
100
00:13:20,245 --> 00:13:21,405
Вземете го.
101
00:13:50,245 --> 00:13:52,445
Сега отиваме да вземем Джени.
102
00:13:52,645 --> 00:13:53,805
добре
103
00:14:54,645 --> 00:14:55,965
какво става
104
00:14:58,045 --> 00:14:59,685
Вземете първия завой.
105
00:15:01,405 --> 00:15:02,965
не виждам никого.
106
00:15:27,645 --> 00:15:29,845
Бях прав, следят ни.
107
00:15:31,045 --> 00:15:32,685
- Тази кола?
- да
108
00:15:35,245 --> 00:15:37,045
Сега прави каквото ти кажа.
109
00:15:37,245 --> 00:15:39,645
Вземете първия завой, който видите, бързо!
110
00:16:05,565 --> 00:16:06,965
Карай в онзи ресторант.
111
00:16:16,125 --> 00:16:17,685
Дай ми телефона.
112
00:16:18,645 --> 00:16:20,165
Чакай тук.
113
00:17:18,845 --> 00:17:21,645
Те са на паркинг
с още две коли.
114
00:17:22,205 --> 00:17:25,205
не знам кои са,
Не видях никого.
115
00:17:25,485 --> 00:17:27,565
Кого чакаме, Света Богородица?
116
00:17:27,805 --> 00:17:30,685
Това е върхът.
Трябва да влезем и да ги убием всички.
117
00:17:32,565 --> 00:17:34,565
Ако Пиетро не е там, значи сме го прецакали.
118
00:17:34,845 --> 00:17:36,885
Няма да имаме друг такъв шанс.
119
00:17:38,325 --> 00:17:39,965
Върни се там, иди да видиш.
120
00:17:40,365 --> 00:17:41,365
добре
121
00:17:51,325 --> 00:17:54,205
-Аз съм.
-Къде си по дяволите?
122
00:17:54,445 --> 00:17:56,045
Два часа те чакам.
123
00:17:57,045 --> 00:17:58,645
Съжалявам, не мога да дойда.
124
00:17:59,925 --> 00:18:02,525
Още една от кашите на леля?
125
00:18:03,965 --> 00:18:05,885
Не, не се чувствам добре.
126
00:18:06,245 --> 00:18:08,445
Исках да се обадя по-рано, но нямах кредит.
127
00:18:08,925 --> 00:18:12,325
За щастие този ресторант ми позволи да използвам телефона.
128
00:18:13,045 --> 00:18:15,645
Обади ми се, да не им харча парите.
129
00:18:16,085 --> 00:18:17,485
Добре, но...
130
00:19:08,805 --> 00:19:11,485
-Ало?
- Какъв е този фарс?
131
00:19:11,805 --> 00:19:15,285
Те знаят, че аз съм пратеникът.
Следят ме.
132
00:19:17,445 --> 00:19:19,325
- Сигурен ли си?
-да
133
00:19:19,645 --> 00:19:21,085
Винаги съм бил внимателен,
134
00:19:21,165 --> 00:19:23,165
но те трябва да са слушали обажданията,
135
00:19:23,685 --> 00:19:25,085
или никога не биха знаели за днес.
136
00:19:26,245 --> 00:19:27,645
къде си
137
00:19:28,125 --> 00:19:29,725
Няма значение.
138
00:19:30,045 --> 00:19:32,365
Важното е да видиш баща си.
139
00:19:32,845 --> 00:19:34,365
Сигурен ли е този номер?
140
00:19:35,485 --> 00:19:38,165
В изолиран бар съм, не се притеснявай.
141
00:19:38,965 --> 00:19:42,765
Има пансион, Фуско,
в Марина ди Минтурно. побързай
142
00:19:43,165 --> 00:19:44,525
Баща ти чака.
143
00:19:44,885 --> 00:19:48,405
Кажете му да не се връща в скривалището си.
Никое старо място не е безопасно.
144
00:19:50,685 --> 00:19:51,885
какво ще правиш
145
00:19:52,445 --> 00:19:53,965
Ще направя каквото трябва.
146
00:20:01,125 --> 00:20:02,525
благодаря
147
00:20:02,725 --> 00:20:04,325
За вашите проблеми.
148
00:20:07,405 --> 00:20:08,805
довиждане
149
00:20:13,085 --> 00:20:14,845
Сега сме само ти и аз.
150
00:20:32,365 --> 00:20:33,765
Тя излезе.
151
00:20:34,445 --> 00:20:37,445
Влез и виж дали Пиетро е там.
152
00:20:40,205 --> 00:20:41,605
Питбул...
153
00:20:45,605 --> 00:20:47,645
- Следвай Патриция.
-ОК.
154
00:20:53,925 --> 00:20:55,525
Върви натам.
155
00:20:55,645 --> 00:20:58,645
- Глупаво, къде е?
- Момичето си тръгна.
156
00:20:59,005 --> 00:21:01,365
-А тези други глупости?
- Не знам, кълна се!
157
00:21:01,565 --> 00:21:03,965
-Тя беше сама тук.
-Какво направи тя?
158
00:21:04,045 --> 00:21:07,565
Нищо, тя поиска да използва телефона
и аз й позволих.
159
00:21:07,645 --> 00:21:11,285
- Ще ти пръсна мозъка, мамка му!
-Кълна се, само телефонно обаждане!
160
00:21:11,365 --> 00:21:14,565
- Сигурен ли си?
-Кълна се, само телефонно обаждане!
161
00:21:14,645 --> 00:21:17,285
- Намерих това в тоалетната.
-Няма никой горе.
162
00:21:19,005 --> 00:21:20,765
Дръж под око тези глупости.
163
00:21:27,205 --> 00:21:28,205
Чиро...
164
00:21:39,245 --> 00:21:40,845
Заведи ме при него.
165
00:21:41,045 --> 00:21:42,365
бързо!
166
00:21:51,445 --> 00:21:52,925
Можете да отворите.
167
00:21:55,045 --> 00:21:56,445
Махни се от пътя ми!
168
00:21:58,685 --> 00:22:00,965
Трябва да тръгваме, Чиро знае всичко.
169
00:22:01,245 --> 00:22:04,445
Скривалището ти е прецакано,
не можеш да използваш телефона. хайде де!
170
00:22:06,085 --> 00:22:07,245
Дженаро!
171
00:22:07,845 --> 00:22:09,165
Какво е?
172
00:22:10,045 --> 00:22:11,645
Къде е Патрисия?
173
00:22:15,685 --> 00:22:17,205
ти сериозно ли
174
00:22:18,605 --> 00:22:20,205
Тя е там, където трябва да бъде.
175
00:22:20,645 --> 00:22:22,045
Дженаро!
176
00:22:22,245 --> 00:22:23,965
Къде е Патрисия?
177
00:22:29,565 --> 00:22:31,165
аз не знам
178
00:22:32,045 --> 00:22:36,205
Тя осъзна, че я следят
и дойдох да те спася. Раздвижи се!
179
00:22:42,005 --> 00:22:43,805
Тя ми печели време.
180
00:23:07,685 --> 00:23:09,485
Това парче лайно!
181
00:23:33,125 --> 00:23:34,125
Отвори очи!
182
00:23:54,085 --> 00:23:55,405
Внимавай!
183
00:24:06,645 --> 00:24:09,045
Махай се, лайно такова!
184
00:24:09,245 --> 00:24:11,645
Ще ти изстрелям мозъка, махай се!
185
00:24:12,645 --> 00:24:13,645
Махай се!
186
00:24:13,845 --> 00:24:15,725
Иди духай някого, задник!
187
00:24:16,885 --> 00:24:18,845
Направи ни глупаци, нали, Патрициета?
188
00:24:19,085 --> 00:24:20,765
Patrizietta е само за тези, които ме познават.
189
00:24:22,205 --> 00:24:23,965
Познавам те по-добре, отколкото си мислиш.
190
00:24:24,205 --> 00:24:25,445
влизай!
191
00:25:02,765 --> 00:25:03,765
Патрисия!
192
00:25:04,565 --> 00:25:06,045
Патрисия, помогни ми!
193
00:25:06,805 --> 00:25:08,405
Нищо не съм направил!
194
00:25:08,605 --> 00:25:10,805
Той е просто дете. Той не е направил нищо!
195
00:25:10,925 --> 00:25:13,245
Няма да спасиш брат си
с тези глупости!
196
00:25:13,405 --> 00:25:15,805
Докосни го и ще те убия!
197
00:25:16,005 --> 00:25:17,405
Зависи от вас.
198
00:25:23,205 --> 00:25:25,285
Помогнете ми, моля.
199
00:25:25,365 --> 00:25:27,525
Гаден си, не струваш нищо!
200
00:25:31,485 --> 00:25:33,725
Къде е този твой шибан майстор?
201
00:25:34,565 --> 00:25:37,845
-Това е всичко, което искам.
- Кажи му какво иска, моля те.
202
00:25:41,405 --> 00:25:44,405
Патриция, защо не говориш?
203
00:25:44,805 --> 00:25:46,485
направи нещо!
204
00:25:46,845 --> 00:25:49,045
Моля, помогнете ми!
205
00:25:49,445 --> 00:25:50,845
Махни ме оттук!
206
00:25:50,965 --> 00:25:52,765
Ти си лайно!
207
00:25:53,045 --> 00:25:55,325
Ти си лайно! Оставете го на мира!
208
00:25:55,765 --> 00:25:57,645
направи нещо!
209
00:25:57,725 --> 00:26:00,005
направи нещо!
210
00:26:01,765 --> 00:26:03,765
-Помогни ми...
-Алесио!
211
00:26:04,445 --> 00:26:06,445
Пусни водата!
212
00:26:14,245 --> 00:26:15,845
Алесио!
213
00:26:16,325 --> 00:26:17,965
Оставете го на мира!
214
00:26:18,165 --> 00:26:20,045
Направи нещо, Патриция!
215
00:26:20,125 --> 00:26:22,525
- Направи нещо, моля те...
-Оставете го!
216
00:26:22,765 --> 00:26:25,445
направи нещо...
217
00:26:27,845 --> 00:26:30,045
Къде, по дяволите, е Пиетро Савастано?
218
00:26:40,245 --> 00:26:43,805
Ще ти кажа всичко! Издърпайте го нагоре!
219
00:26:43,885 --> 00:26:45,685
Спрете водата!
220
00:27:08,485 --> 00:27:10,005
ще ти кажа всичко
221
00:28:31,725 --> 00:28:32,965
разбирам
222
00:28:54,445 --> 00:28:56,165
Вашият господар го нямаше.
223
00:28:57,725 --> 00:28:59,045
Ти го предупреди.
224
00:28:59,445 --> 00:29:01,325
Не знам как, но ти го предупреди.
225
00:29:01,405 --> 00:29:04,805
Ти го изгапа, сега ще ни убие!
226
00:29:05,485 --> 00:29:08,205
аз съм пратеникът,
Аз съм този, когото трябва да убиеш.
227
00:29:10,805 --> 00:29:13,805
Прав си, това е, което трябва да направя.
228
00:29:15,165 --> 00:29:17,885
Това правят убийците, войниците,
хора като нас.
229
00:29:19,525 --> 00:29:21,525
Изведете ги навън.
230
00:29:40,845 --> 00:29:42,365
Мъртвите се трупат.
231
00:29:45,685 --> 00:29:48,085
Всички мъртви оставих след себе си
232
00:29:49,885 --> 00:29:51,605
ела да ме търсиш през нощта.
233
00:29:53,165 --> 00:29:54,965
Те крещят, нямам мира.
234
00:29:59,205 --> 00:30:01,285
Ето защо не мога да убивам повече.
235
00:30:06,685 --> 00:30:08,965
Това е разликата между него и мен.
236
00:30:48,045 --> 00:30:49,845
Имам съобщение за Little Bird.
237
00:31:26,445 --> 00:31:30,525
Маламор, какво иска Дон Пиетро?
защо си тук
238
00:31:32,925 --> 00:31:34,565
Имам да предложа размяна.
239
00:31:34,645 --> 00:31:38,045
Няма какво да обменяме, махай се.
240
00:31:38,725 --> 00:31:40,605
сигурен ли си
241
00:31:41,725 --> 00:31:44,725
Значи мястото за търгуване на Scianel е гадно?
242
00:31:48,845 --> 00:31:51,725
Но сега трябва да ми кажеш къде е Чиро.
243
00:31:59,925 --> 00:32:02,565
Те са на „име на бълха, мама на риба.
244
00:32:04,845 --> 00:32:06,445
виждаш ли
245
00:32:06,645 --> 00:32:09,645
Вашите приятели подскочиха на предложението ми.
246
00:32:12,445 --> 00:32:16,125
Когато уби принц и джудже,
ти тръгна срещу мен за секунда.
247
00:32:16,205 --> 00:32:18,045
Ти направи същото.
248
00:32:18,445 --> 00:32:19,885
Нормално е, нали?
249
00:32:20,285 --> 00:32:22,365
Секондиляно е всичко, което има значение.
250
00:32:23,365 --> 00:32:25,365
Не можех да се доверя на Сцианел
251
00:32:25,965 --> 00:32:28,005
и се отървах от нея.
252
00:32:31,685 --> 00:32:33,885
Върнах децата от алеята обратно.
253
00:32:34,925 --> 00:32:36,525
Какво сме ние, ти и аз?
254
00:32:37,325 --> 00:32:39,205
Ние сме баща и син.
255
00:32:40,525 --> 00:32:42,965
Син, който се опита да прецака баща си,
256
00:32:43,965 --> 00:32:45,925
и баща, който прецака сина си.
257
00:32:47,005 --> 00:32:49,485
Срещнахме се, защото ти искаше да се разберем.
258
00:32:49,925 --> 00:32:51,565
Няма нищо за разбиране.
259
00:32:52,645 --> 00:32:54,645
Мина на Секондиляно
260
00:32:55,205 --> 00:32:56,965
и ничия друга.
261
00:34:01,805 --> 00:34:03,445
Къде по дяволите е тя?
262
00:34:06,045 --> 00:34:07,645
Колата!
263
00:34:08,445 --> 00:34:10,285
Хвани тази кучка!
264
00:34:54,045 --> 00:34:55,525
Изключете двигателя.
265
00:34:56,525 --> 00:34:58,445
Лиценз и регистрация, моля.
266
00:35:00,245 --> 00:35:01,605
Вашата лична карта също.
267
00:35:14,605 --> 00:35:16,805
Неапол 24 тук, проверка на документи.
268
00:35:17,005 --> 00:35:18,885
Давай, Неапол 24.
269
00:35:19,085 --> 00:35:20,725
Арцано Джудита, роден през...
270
00:35:32,445 --> 00:35:36,165
Подозрителна прилика с издирвано лице
Аналиса Маглиока.
271
00:35:45,085 --> 00:35:47,365
Документите са фалшиви, намесете се.
272
00:35:47,445 --> 00:35:48,965
Изпратете резервно копие.
273
00:35:51,885 --> 00:35:53,085
Не мърдай!
274
00:35:53,325 --> 00:35:55,525
Не мърдайте или ще ни застрелят.
275
00:36:33,805 --> 00:36:36,205
Маламор, няма никой тук.
276
00:36:40,005 --> 00:36:41,605
Те са тук.
277
00:36:49,205 --> 00:36:50,605
побързайте!
278
00:36:56,845 --> 00:36:58,445
Къде е Чиро?
279
00:36:58,565 --> 00:37:00,045
Той си отиде.
280
00:37:02,125 --> 00:37:03,765
Да вървим, хайде!
281
00:37:39,365 --> 00:37:41,365
-Здравей, Лелучио.
-Чиро!
282
00:37:42,045 --> 00:37:43,445
хайде
283
00:37:50,845 --> 00:37:52,845
Обадих се на Лелучио.
284
00:37:55,005 --> 00:37:57,805
Обадих му се, защото той знае от първа ръка,
285
00:37:58,845 --> 00:38:01,565
какво означава отново да се довериш на Savastano.
286
00:38:03,245 --> 00:38:05,005
Няма съюзници.
287
00:38:05,445 --> 00:38:09,045
Ничия дума не се брои,
дори синът му не се брои, нали?
288
00:38:09,565 --> 00:38:13,805
до вчера,
Савастано воюва с децата от алеята.
289
00:38:14,445 --> 00:38:17,045
Днес тези копелета продадоха майка ми.
290
00:38:17,245 --> 00:38:19,645
и утре,
те също ще бъдат излишен багаж.
291
00:38:21,445 --> 00:38:23,805
Едно нещо е важно за Савастано,
292
00:38:25,365 --> 00:38:26,845
себе си.
293
00:38:30,205 --> 00:38:31,845
Той иска да управлява сам.
294
00:39:44,445 --> 00:39:46,525
Изглеждаш изтощен.
295
00:39:47,805 --> 00:39:49,405
И вие също.
296
00:39:50,925 --> 00:39:52,525
Защо си тръгна?
297
00:39:53,845 --> 00:39:55,365
Страхуваше ли се?
298
00:39:59,005 --> 00:40:01,245
Каза, че му е омръзнало да убива.
299
00:40:05,965 --> 00:40:09,245
Ако мога да попитам, говорихте ли с Гени?
300
00:40:27,485 --> 00:40:30,365
- Направих.
-Какво каза?
301
00:40:30,885 --> 00:40:34,485
Той трябва да се отдръпне, аз ще се справя с нещата.
302
00:40:38,205 --> 00:40:39,725
Какво има, Патриция?
303
00:40:41,405 --> 00:40:43,045
не си ли уморен
304
00:40:44,805 --> 00:40:47,685
- Можеше да не се върна днес.
-Но ти си тук.
305
00:41:09,245 --> 00:41:11,005
Уморен съм, Патрисия,
306
00:41:11,845 --> 00:41:13,245
но не мога да спра.
307
00:41:55,765 --> 00:41:57,085
{\an8}В СЛЕДВАЩИЯ ЕПИЗОД
308
00:41:57,165 --> 00:41:58,485
{\an8}Ти си като мен.
309
00:44:46,690 --> 00:44:46,850
{\an8}